Factory-direct-hardware Delta 3551LF Manual de usuario Pagina 1

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Para Casa Factory-direct-hardware Delta 3551LF. Factory Direct Hardware Delta 3551LF User Manual Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 6
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
TWO HANDLE WIDESPREAD
LAVATORY FAUCETS
LLAVES DE LAVAMANOS
EXTENDIDAS DE DOS MANIJAS
ROBINETS À ENTRAXE LONG À
DEUX POIGNÉES POUR LAVABO
1
W
rite purchased model number here.
E
scriba aquí el número del modelo comprado.
I
nscrivez le numéro de modèle ici.
3551 Model/Modelo/Modèle
Dryden
Series/Series/Seria
Para instalación fácil de su llave Delta
usted necesitará:
LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
SI
LI
CONE
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
LIRE TOUTES les instructions avant de
débuter;
LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d’entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
T
E
F
L
O
N
3/32” (2.38mm)
8/24/09 Rev. F
SI
L
I
C
O
N
E
T
E
F
L
O
N
SILICONE
??
??
®
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
ASME A112.18.2 / CSA B125.2
I
CC/ANSI A117.1
53363
53363
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6

Indice de contenidos

Pagina 1

TWO HANDLE WIDESPREADLAVATORY FAUCETSLLAVES DE LAVAMANOSEXTENDIDAS DE DOS MANIJASROBINETS À ENTRAXE LONG ÀDEUX POIGNÉES POUR LAVABO1Write purchased mo

Pagina 2 - INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

CLEANING AND CARECare should be given to the cleaning of this product. Although its finish isextremely durable, it can be damaged by harsh abrasiv

Pagina 3 - 53363 Rev. F

Slide hot (1) and cold (2) end valves with gaskets (3) through sink. Note: hot side end valve is labeled (4). Secure end valves with nutsand washers (

Pagina 4 - Renvoi mécanique en métal

2Remove stopper (1) and flange (2).Screw nut (1) all the way down. Push washer(2) and gasket (3) down.Remove tailpiece (1) from body (2), add Teflon®

Pagina 5

123Choose hook-ups for 1/2" I.P.S. connections:(1) Ball nose riser (3/8" O.D. copper tubing), or(2) 1/2" I.P.S. faucet connectorUse the

Pagina 6 - Mantenimiento

RP26533▲ Metal Pop-Up Assembly Less Lift Rod RP26533▲ Ensamble de Metal del Desagüe Automático Sin la Barra de AlzarRenvoi Mécanique en Métal RP26533▲

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios