Factory-direct-hardware Danze D422044 Sirius Manual de usuario descargar pdf

Tools You Will Need

Herramientas Necesarias

Outils dont vous aurez besoin

D414344

Before Your Installation

Antes de Instalar

Avant l’installation

Check to make sure you have the following parts indicated below:

Verifique que tenga todas las partes indicadas:

Vérifier pour vous assurer que vous possédez les pièces au bas:

Two Handle Kitchen Faucet

Grifo para cocina de dos manijas

Robinet de cuisine à deux manettes

Need Help? Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 or WWW.DANZE.COM for additional assistance or service.

Requiere asistencia? Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-328-2383 o WWW.DANZE.COM para asistencia adicional o servicio.

Besoin d’aide? Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-328-2383 ou WWW.DANZE.COM pour obtenir du

service ou de l’aide additionnels.

1 2 3 4 5 6

Indice de contenidos

Pagina 1 - Two Handle Kitchen Faucet

Tools You Will NeedHerramientas NecesariasOutils dont vous aurez besoinD414344 Before Your Installation Antes de Instalar Avant l’installation Check t

Pagina 2

Connect hoses from valves to “+” adapter (27) on spout and tighten. Conecte las mangueras desde las válvulas al adaptador en “+” (27) en el vertedor

Pagina 3

6. 7. 8.9. Apply pipe tape on the thread of inlet port. Apliqué cinta de teflón en la rosca de la parte de entrada. Applique du ruban

Pagina 4

11.10.(13) Attach water supply hoses or tubes to the faucet. To avoid breaking the copper tube from the faucet, use two wrenches (as shown) to keep fr

Pagina 5

Need Help? Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 or WWW.DANZE.COM for additional assistance or service.Requiere asistencia

Pagina 6 - D414344 (V4)

D414344 (V4)1☉. Metal Handle/Manija metálicas/Manette en métal2☉. Handle Adaptor Assembly/Ensamblaje de adaptador de manija/ Assemblage d'adapt